Framsidan    Steven Erikson    Intervjuer    Litteratur    Forumet    Kontakt       

Pärlor är sällsynta, för att hitta en måste du dyka ner i djupa sjöar och kalla hav. Du håller andan så mycket som bara du kan, tills endast ren vilja hindrar dig från att i panik bryta vattenytan och andas in livets nektar. Du håller dig kvar i djupet eftersom du vet att du snart hittar någonting som gör allt mödan värd. När din hand tillsist kramar om den rosa, skimrande pärlan är din lycka total.

Under årens gång har jag läst otaliga fantasy böcker, vissa har givit mig stor njutning, andra har jag skytt som pesten efter ett par sidor. Men alltid har jag känt saknad. En saknad efter någonting stort, överväldigande och kraftfullt. Detta fann jag i Steven Eriksons episka serie A tale of the Malazan Book of the Fallen. Det är svårt att räkna upp vad som gör Eriksons serie så otroligt lockande som det är, men en viktig anledning är det faktum att Steven Erikson aldrig underskattar läsaren. Här får du, till skillnad från andra fantasyböcker, tänka till ordentligt, på gott och ont. Det är inte så mycket det att du måste hålla reda på många karaktärer, utan det faktum att det bryter ut världsomskakande händelser ofta och gärna. Som läsare känner du dig som ögat i stormen. Du sitter lungt i din fåtölj medan världar skapas och går under, medan gudar dör och nya skapas. Du är alltid i händelsernas centrum.

Steven Eriksons storverk finns idag bara på engelska, tyska och ryska, ett delmål, förrutom att skapa en plats där vi svenska fans kan samlas och tala ut om vår favoritförfattare, är att få fram en svensk översättning av A tale of the Malazan Book of the Fallen. Det kommer att bli svårt att övertyga publiciter att ta sig an detta projekt men vi skall göra vårt bästa. Steven Erikson förtjänar att bli läst av alla.

Återigen, välkommen till det Malazetiska Imperiet!

Med vänliga hälsningar,
Naseer Alkhouri - 2003-07-15

Sidan uppdaterades senast
030825

 

 

 

 

Design av TMN